策展人｜张礼豪
承办单位｜新竹市文化局
策展团队｜沃沃美学 wòwò Aesthetics
数位互动设计｜如牧创新 RUMU Innovation
特别感谢｜耿画廊 Tina Keng Gallery、ViewSonic
「再没有什麽比时间更神秘。时间，无限、无声、永不停息，时而翻滚，时而激盪，动如脱兔，静若处子，宛若广纳万物的海潮，容人类及宇宙万物浮游其上，彷彿轻烟，彷彿若隐若现的幻影：永远是最真实的奇蹟，令人哑然噤声——无法诉诸言语。」 ——卡莱尔（Thomas Carlyle），《论英雄与英雄崇拜》（On Heros, Hero Worship and the Heroic in History）
从上个世纪由爱因斯坦提出的相对论，乃至于霍金以《时间简史》一书言简意赅地向世人讲述了宇宙的起源，以迄探讨时间与空间的本质等，没有确切定义、无从断言始终的「时间」一直是令无数不同学科的专家史深感兴趣与挑战的研究课题。
来到今日，没有人跟任何最新的科技能够承诺能够丝毫不差地来计算时间，事实上从另层意义来看也无此必要。至此时间的概念与内涵已然更加个人化，对掌握了较诸过往要多上许多知识、资讯与媒材的当代艺术创作者而言更是如此。甚至，我们可以进一步说，恰恰是线性、循环、反覆甚至到逆转、平行、重叠等诸多对于时间的描述及臆测，让人类各个层面的种种，自然也包括所有的艺术创作，都摆脱不了时间的因素牵涉其中。
「生活时间考」一展即根基于此而来，共汇集了袁广鸣、许家维、邱建仁、庄志维、丁建中、陈飞豪、李浩、林冠名、陈万仁、黄至正、盂施甫等11位分属不同年龄层的台湾当代艺术家，在回归个人不同的时间逻辑与内在生命经验之际，持续向外延伸到他们面对家国、历史以迄单纯的自然或社会现象的观察，转化为独特的视觉语言叙事。
他们分别採取平面绘画、影像、录像乃至于机械动力装置等媒材，或者透过笔触的反覆涂抹堆叠，在画面上将分秒的流逝具体展现；相反地，也有人以接近拓印的方式，为已逝的物件留下仿佛暗夜中才会微微发亮的灵光。有人透过摄影重複曝光的特性，让原本在肉眼中再熟悉不过的景象变得难以辨认而陌生，进而重新思考对这个世界认识的崭新可能；也有人邀请民间神祇进行对话并留下书写记录，藉以透过片断线索来重新审视当代生活与宗教信仰之间难以用科学角度清楚解释的奇特互动关係。
也有艺术家透过一定规模的考察，从过往的历史档案中去挖掘出与当下看似幽渺却紧密的连结，乃至于延续至今的影像。有人则以明日的想像叙事，在反映岛屿现状之馀，提出迂迴却有力的观察与针贬；有些记录植物由荣而枯的缓慢过程，转译为时间移动的轨迹，也有人撷取看似无奇的自然现象或日常生活片段并加以变造，让人在不断反覆的类似聊赖中找到那细微的变化趣味。……藉由他们多元的创作，我们当能见到幅员更为广袤的时间观，进而也意识到专属自己的那一个。
此外，由如牧创新所创作的《节气幻境》互动投影装置，则邀请观众透过触摸影像互动，体验传统人们依照一年廿四节气的气候变化与转换，进行春耕夏耘秋收冬藏的生活面貌，乃至于应运而生的诸多艺文创作。
如同柏拉图所言，时间就是其中有日月星辰的苍穹旋转时留下的倒影，它并非独立的个体，而势必会与所有可见不可见的事物彼此作用、相互定义，建立无从割捨的关係，从而丰富了人类的一切活动。弔诡而有趣的是，时间既创造，却也破坏，至于要如何考究与断言，就端看你我如何理解这个宇宙间最莫衷一是的奇妙维度吧！
